Deutsch-Arabisch
    ...
    den freien Zahlungsverkehr einschränken {Wirt}
    قيَّد حرية حركة المدفوعات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Freier Kapital- und Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    حرية حركة رأس المال والمدفوعات {اقتصاد}
    In Bewegung {tech.}
    قيد الحركة {تقنية}
    die Bewegungsfreiheit (n.)
    حُرّية حَرَكَة
    freier Warenverkehr
    حرية الحركة البضائع
    die Warenverkehrsfreiheit (n.) , {Wirt}
    ‌حرية حركة البضائع {اقتصاد}
    die Personenverkehrsfreiheit (n.)
    حرية حركة الأشخاص
    ein freier Warenverkehr {Wirt}
    حرية حركة السلع {اقتصاد}
    freier Personenverkehr
    حرية حركة الأشخاص
    mangelnde Freigängigkeit (n.) , {tech.}
    انعدام حرية الحركة {تقنية}
    freie aktive und passive Kopfbeweglichkeit (n.) , {Med}
    حرية حركة الرأس السالبة والموجبة {طب}
    der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    مَدْفُوعات {اقتصاد}
    die Zahlungen (n.) , Pl.
    المدفوعات
    die Zahlungsausgänge (n.) , {Wirt}
    مَدْفُوعات {اقتصاد}
    vierteljährliche Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المدفوعات الفصلية {اقتصاد}
    das Zahlungsabkommen (n.) , [pl. Zahlungsabkommen]
    اتفاقية المدفوعات
    die Kreditorenkonten (n.) , Pl., {Wirt}
    حساب المدفوعات {اقتصاد}
    geleistete Anzahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    مدفوعات مقدَّمَة {اقتصاد}
    die Transferausgaben (n.) , Pl., {Wirt}
    مدفوعات تحويلية {اقتصاد}
    die Bargeldauszahlung (n.)
    المدفوعات النقدية
    die Sektion Verwaltungsbezogene Auszahlungen {Wirt}
    شعبة المدفوعات {اقتصاد}
    die Transferzahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المدفوعات التحويلية {اقتصاد}
    eine Überzahlung
    مدفوعات زائدة
    die Überzahlungen (n.) , Pl.
    المدفوعات الزائدة
    die Ermessensleistungen (n.) , Pl.
    المدفوعات التقديرية
    die Provisionszahlung (n.)
    مدفوعات العمولة
    der Zahlungsaufschub (n.)
    تعليق المدفوعات
    der Erstattungsbescheid (n.) , {Recht}
    إخطار ردّ المدفوعات {قانون}
    wiederkehrende Zahlungen Pl.
    المدفوعات المتكررة
    geleistete Zahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المدفوعات المُسدَّدَة {اقتصاد}